ಹೇ ತಮ್ಮಾ, ಕಳೆದ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಬರೀ ಸೊನ್ನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು (0, 1) ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತೆ ಅನ್ನೋ ಕಹಿಸತ್ಯ ತಿಳ್ಕೊಂಡ್ವಿ ಅಲ್ವಾ? ಈಗ ನಿನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆ ಬಂದಿರಬೇಕು. "ಗುರು, ನಾವು ಕೋಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತರ ಇರೋ ಪೈಥಾನ್ ಅಥವಾ ಜಾವಾ ಬಳಸ್ತೀವಿ, ಆದ್ರೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಬರೀ ಬೈನರಿ ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತಿದ್ರೆ ಇವೆರಡರ ನಡುವೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಯೋದು ಹೇಗೆ?" ಅಂತ. ಇದನ್ನ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಎಕ್ಸಾಂಪಲ್ ತಗೋ. ನಿನಗೆ ಪಕ್ಕಾ ಕನ್ನಡ ಗೊತ್ತು, ಆದ್ರೆ ನೀನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರೋ ಹುಡುಗಿಗೆ ಬರೀ ಚೈನೀಸ್ ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತು ಅಂತ ಅಂದುಕೋ. ನೀನು ಅವಳಿಗೆ ನಿನ್ನ ಪ್ರೇಮ ನಿವೇದನೆ ಮಾಡಬೇಕು ಅಂದ್ರೆ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಅಥವಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟರ್ ಬೇಕೇ ಬೇಕು ಅಲ್ವಾ? ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಲೋಕದ ಆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟರ್ ಅಂದ್ರೆ ಈ 'ಕಂಪೈಲರ್' (Compiler).
ನಾವು ಬರೆಯುವ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ತಾಂತ್ರಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ಹೈ ಲೆವೆಲ್ ಕೋಡ್' (High-level code) ಅಂತ ಕರೀತಾರೆ. ಇದು ನಮಗೆ ಅಂದ್ರೆ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಓದೋಕೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯೋಕೆ ತುಂಬಾನೇ ಸುಲಭವಾಗಿರುತ್ತೆ. ಆದರೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಎಂಬ ಈ 'ದಡ್ಡ' ಮಿಷನ್‌ಗೆ ಇದು ಕಿಂಚಿತ್ತೂ ಅರ್ಥವಾಗಲ್ಲ. ಈ ಹೈ ಲೆವೆಲ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಅರ್ಥವಾಗೋ ಆ 'ಮಷೀನ್ ಕೋಡ್' ಅಥವಾ ಬೈನರಿ ರೂಪಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸೋ ಕೆಲಸವನ್ನ ಈ ಕಂಪೈಲರ್ ಮಾಡುತ್ತೆ. ನೀನು ಬರೆದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಇಫ್-ಎಲ್ಸ್ (If-Else) ಅಥವಾ ಲೂಪ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಕಂಪೈಲರ್ ಜಾಲಾಡಿ, ಅದನ್ನ ಸೊನ್ನೆ ಮತ್ತು ಒಂದರ ಸರಪಳಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ಪ್ರೊಸೆಸರ್‌ಗೆ ತಲುಪಿಸುತ್ತೆ.
ಈ ಕಂಪೈಲರ್ ಅನ್ನೋನು ಒಂತರಾ ಶಿಸ್ತಿನ ಸ್ಕೂಲ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಇದ್ದ ಹಾಗೆ ತಮ್ಮಾ. ನೀನು ಒಂದು ನೂರು ಸಾಲಿನ ಕೋಡ್ ಬರೆದಿದ್ದೀಯಾ ಅಂದುಕೋ. ನೀನು 'ಬಿಲ್ಡ್' ಅಥವಾ 'ಕಂಪೈಲ್' ಬಟನ್ ಒತ್ತಿದ ತಕ್ಷಣ, ಈ ಕಂಪೈಲರ್ ನಿನ್ನ ಇಡೀ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಸಲ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಓದುತ್ತೆ. ಅಲ್ಲಿ ನೀನು ಎಲ್ಲಾದರೂ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸೆಮಿಕೋಲನ್ ಬಿಟ್ಟಿದ್ರೂ ಅಥವಾ ಸ್ಪೆಲ್ಲಿಂಗ್ ಮಿಸ್ಟೇಕ್ ಮಾಡಿದ್ರೂ, ಇದು ನಿನ್ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಹೋಗೋಕೆ ಬಿಡಲ್ಲ. "ತಮ್ಮಾ, ಈ ನಲವತ್ತನೇ ಲೈನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೀಯಾ, ಮೊದಲು ಅದನ್ನ ಸರಿ ಮಾಡು, ಆಮೇಲೆ ನಾನು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಾಡ್ತೀನಿ" ಅಂತ ಅಲ್ಲಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿಬಿಡುತ್ತೆ. ಈ ಶಿಸ್ತು ಇರೋದ್ರಿಂದಲೇ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ಹೋಗೋದು ತಪ್ಪುತ್ತೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ವಿಧದ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟರ್ ಇದೆ, ಅದನ್ನ 'ಇಂಟರ್‌ಪ್ರಿಟರ್' (Interpreter) ಅಂತ ಕರೀತಾರೆ. ಕಂಪೈಲರ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್‌ಪ್ರಿಟರ್ ನಡುವೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಇದೆ ಗುರು. ಇದನ್ನ ಸುಮ್ಮನೆ ಒಂದು ಅಡುಗೆ ಮನೆ ಎಕ್ಸಾಂಪಲ್ ಮೂಲಕ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಕಂಪೈಲರ್ ಅಂದ್ರೆ ಒಂದು ಪೂರ್ತಿ ಅಡುಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನ ಕನ್ನಡದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ ಹಾಗೆ. ಪುಸ್ತಕ ರೆಡಿ ಆದ ಮೇಲೆ ನೀನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ಇಂಟರ್‌ಪ್ರಿಟರ್ ಅಂದ್ರೆ ನಿನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ನಿಂತು ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರೇ ಆರ್ಡರ್ ಕೊಟ್ಟ ಹಾಗೆ. ಒಂದು ಸಾಲು ಓದೋದು, ಅದನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಹೇಳೋದು, ಆಮೇಲೆ ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿಗೆ ಹೋಗೋದು. ಪೈಥಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಇಂಟರ್‌ಪ್ರಿಟರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ರೆ, ಸಿ ಅಥವಾ ಸಿ++ ನಂತಹ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಪೈಲರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೆ.
ನಿನಗೆ ಅನಿಸಬಹುದು ಕಂಪೈಲರ್ ಯಾಕೆ ಇಡೀ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಸಲಕ್ಕೆ ಓದುತ್ತೆ ಅಂತ. ಇದ್ರಿಂದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಲಾಭ ಇದೆ. ಕಂಪೈಲರ್ ಕೋಡ್ ಓದುವಾಗ ಕೇವಲ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಅಷ್ಟೇ ಮಾಡಲ್ಲ, ಅದನ್ನ 'ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್' ಕೂಡ ಮಾಡುತ್ತೆ. ಅಂದ್ರೆ ನೀನು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಉದ್ದವಾದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಡ್ ಬರೆದಿದ್ರೆ, ಕಂಪೈಲರ್ ಅದನ್ನ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಂತ ಯೋಚನೆ ಮಾಡಿ ಮಷೀನ್ ಕೋಡ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೆ. ಇದ್ರಿಂದ ನಿನ್ನ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ತುಂಬಾನೇ ಫಾಸ್ಟ್ ಆಗಿ ರನ್ ಆಗುತ್ತೆ. ಅದಕ್ಕೇ ನೋಡು ಸಿ ಮತ್ತು ಸಿ++ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್‌ಗಳು ಇವತ್ತಿಗೂ ಸ್ಪೀಡ್ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಆಗಿರೋದು.
ಕೋಡ್ ಯಾಕೆ 'ಬಿಲ್ಡ್' (Build) ಆಗಬೇಕು ಅನ್ನೋದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್‌ಗೂ ಗೊತ್ತಿರಬೇಕು. ನೀನು ಬರೆದ ಕೋಡ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಫೈಲ್ ಅಷ್ಟೇ. ಅದನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನೇರವಾಗಿ ರನ್ ಮಾಡೋಕೆ ಆಗಲ್ಲ. ಬಿಲ್ಡ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಪೈಲರ್ ನಿನ್ನ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತೆ, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಲೈಬ್ರರಿಗಳನ್ನ ಅದಕ್ಕೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುತ್ತೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಎಕ್ಸಿಕ್ಯೂಟಬಲ್ ಫೈಲ್ (Executable file - .exe) ಅನ್ನ ತಯಾರು ಮಾಡುತ್ತೆ. ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನ ನೀನು ನಿನ್ನ ಫ್ರೆಂಡ್ ಗೆ ಕೊಟ್ಟರೆ, ಅವನ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಆ ಕೋಡ್ ರನ್ ಆಗುತ್ತೆ. ಅಂದ್ರೆ ಬಿಲ್ಡ್ ಅಂದ್ರೆ ನಿನ್ನ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವನ್ನ ಒಂದು ಫಿನಿಶ್ಡ್ ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಬದಲಿಸೋದು ಅಂತ ಅರ್ಥ.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಿಲ್ಡ್ ಮಾಡುವಾಗ 'ಕಂಪೈಲ್ ಟೈಮ್ ಎರರ್' (Compile time error) ಅಂತ ಬರುತ್ತೆ ಅಲ್ವಾ? ಆಗ ನೀನು ಅಳೋ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ ತಮ್ಮಾ. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ಕಂಪೈಲರ್ ನಿನ್ನ ಫ್ರೆಂಡ್. ಅದು ನಿನ್ನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನ ಮೊದಲೇ ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚಿ ನಿನಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಕೊಡ್ತಿದೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ ಕಂಪೈಲರ್ ಇಲ್ಲದೆ ನಿನ್ನ ತಪ್ಪುಗಳು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರೊಸೆಸರ್‌ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಿದ್ದರೆ ನಿನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಧೂ ಹಂತಾ ಅಂತ ಹೊಗೆ ಹಾಕ್ತ ಇತ್ತು! ಕಂಪೈಲರ್ ಅಂದ್ರೆ ನಿನ್ನನ್ನ ಸರಿ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸೋ ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯಣ್ಣನಿದ್ದ ಹಾಗೆ. ಎರರ್ ಮೆಸೇಜ್ ಬಂದಾಗ ಅದನ್ನ ಶಾಪ ಅಂತ ಅಂದುಕೋಬೇಡ, ಅದನ್ನ ಒಂದು ಪಾಠ ಅಂತ ಭಾವಿಸಿ ಸರಿಪಡಿಸೋದನ್ನ ಕಲಿ.
ಬಿಲ್ಡ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ 'ಲಿಂಕಿಂಗ್' (Linking) ಅನ್ನೋ ಒಂದು ಹಂತ ಇರುತ್ತೆ. ನೀನು ನಿನ್ನ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಗಣಿತದ ಫಾರ್ಮುಲಾ ಅಥವಾ ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡೋ ಫಂಕ್ಷನ್ ಬಳಸಿರ್ತೀಯಾ. ಇವುಗಳ ಅಸಲಿ ಕೋಡ್ ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೆ. ಲಿಂಕರ್ ಎಂಬುವವನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಚೂರುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಒಂದು ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಆಗಿ ಮಾಡಿಕೊಡ್ತಾನೆ. ಇದು ಒಂತರಾ ಪಜಲ್ ಸಾಲ್ವ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಗೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪೀಸ್‌ಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೂತರೆ ಮಾತ್ರ ನಿನ್ನ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಪರ್ಫೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೆ. ಈ ಇಡೀ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ನಿನಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಕೇವಲ ಒಂದು 'ಬಿಲ್ಡ್ ಸಕ್ಸಸ್‌ಫುಲ್' ಅನ್ನೋ ಮೆಸೇಜ್ ಮೂಲಕ ಕಾಣಿಸುತ್ತೆ.
ಸ್ಟ್ಯಾಕ್ ಓವರ್‌ಫ್ಲೋ (StackOverflow): ಕಾಪಿ ಪೇಸ್ಟ್ ಮಾಡೋದು ತಪ್ಪಲ್ಲ, ಆದ್ರೆ ಅರ್ಥ ಮಾಡ್ಕೊಂಡು ಮಾಡಿ
ಬಗ್ (Bug) vs ಫೀಚರ್ (Feature): ತಪ್ಪನ್ನ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳೋದು ಒಂದು ಕಲೆ
ಬೈನರಿ (Binary): ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ "ಐ ಲವ್ ಯೂ" ಅರ್ಥ ಆಗಲ್ಲ, 0 ಮತ್ತು 1 ಮಾತ್ರ ಗೊತ್ತು
ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ (OS): ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಪೊಲೀಸ್ ಇದ್ದ ಹಾಗೆ
ವಿಪಿಎನ್ (VPN): ಆನ್‌ಲೈನ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕ್ ಹಾಕೊಂಡು ಓಡಾಡಿ
ಈ ಕಂಪೈಲರ್ ಕೆಲಸ ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾದರೆ ನೀನು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮರ್ಯಾದೆಯಿಂದ ನೋಡ್ತೀಯಾ. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸೈನ್ಸ್ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ನಿನಗೆ 'ಕಂಪೈಲರ್ ಡಿಸೈನ್' ಅನ್ನೋ ಒಂದು ಸಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಕೂಡ ಬರುತ್ತೆ. ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಟಫ್ ಅನಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದರ ಒಳಗಿರೋ ಈ ಲಾಜಿಕ್ ಅರ್ಥವಾದರೆ ನಿನಗೆ ಅದು ತುಂಬಾನೇ ರೋಚಕ ಅನ್ಸುತ್ತೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಕೂಡ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಂಪೈಲರ್ ಅನ್ನ ಹೊಂದಿರುತ್ತೆ. ಜಾವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಡಿಫರೆಂಟ್, ಅದರಲ್ಲಿ ಕಂಪೈಲರ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್‌ಪ್ರಿಟರ್ ಎರಡರ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕೂಡ ಇರುತ್ತೆ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಆರಾಮಾಗಿ ಮಾತಾಡೋಣ.
ಕಂಪೈಲರ್ ಅನ್ನೋದು ನಿನ್ನ ಕ್ರಿಯೇಟಿವಿಟಿಯನ್ನ ಮಿಷನ್ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸೋ ಒಂದು ಪವರ್‌ಫುಲ್ ಟೂಲ್. ನೀನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೋಡ್ ಬರೀತೀಯೋ ಕಂಪೈಲರ್‌ಗೆ ಅದನ್ನ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಾಡೋಕೆ ಅಷ್ಟು ಖುಷಿ ಆಗುತ್ತೆ. ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಹುಡುಕಬೇಡ, ಕಂಪೈಲರ್ ಕೊಡುವ ಎರರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸೋದನ್ನ ಕಲಿ. ಇಂದಿನಿಂದ ನೀನು ಬಿಲ್ಡ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿದಾಗ ಬ್ಯಾಕ್‌ಗ್ರೌಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯೋ ಈ ಭಾಷಾಂತರದ ಸಾರಥಿಯನ್ನ ಒಮ್ಮೆ ನೆನಪು ಮಾಡಿಕೊ. ಈ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಗೊತ್ತಿದ್ರೆ ನೀನು ಬರಿ ಒಬ್ಬ ಕೋಡರ್ ಆಗಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಆ ಮಷೀನ್‌ನ ನಾಡಿಮಿಡಿತ ಗೊತ್ತಿರೋ ಅಸಲಿ ಟೆಕ್ಕಿ ಆಗ್ತೀಯಾ.
ನಿನ್ನ ಕೋಡಿಂಗ್ ಜರ್ನಿಯಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಡೋ 'ಕಂಪೈಲ್ ಟೈಮ್ ಎರರ್' ಯಾವುದು? ಅಥವಾ ಎರರ್ ಬಂದಾಗ ನೀನು ಏನು ಮಾಡ್ತೀಯಾ ಅಂತ ಕೆಳಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ ತಿಳಿಸು ಗುರು! ಈ ಮಾಹಿತಿ ನಿನ್ನ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್‌ಗೂ ಹೆಲ್ಪ್ ಆಗಲಿ ಅಂತ ಶೇರ್ ಮಾಡೋದನ್ನ ಮರಿಬೇಡ ತಮ್ಮಾ.
ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.
ಬ್ರೇಕಿಂಗ್‌ ನ್ಯೂಸ್, ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಳವಾದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಉಚಿತವಾಗಿ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ.
